GG Print Studio (Grafikverkstan Godsmagasinet / Warehouse Workshop)
Read more in english about the background and our studio under "Exchange Program". And scroll down on this page about recent activities. Studio managers are the artists Lina Nordenström and Lars Nyberg. Read more about them and their work under the headlines with their names.
We are also updating our facebook page in english regularly.
https://www.facebook.com/Grafikverkstan-Godsmagasinet-WW-1088375581228486/
Grafikverkstan Godsmagasinet ligger i anslutning till Galleri Astley i Uttersberg, Bergslagen, tre mil norr om Köping. Verksamhetsansvariga är konstnärerna Lina Nordenström och Lars Nyberg. Läs mer om deras arbete under rubrikerna med deras namn.
--------------------------------------
VAD HÄNDER I GG - WHAT'S GOING ON IN GG:
See images and text below (sometimes in English) about resent activites....
----------------------------------------------------------
GG is back in Small Publishers Fair in London this year!
We will highlight new books by Maria Koolen Hellmin, The Rose in the House of Migration, and a book by Lisa Chang Lee, The Word.
----------------------------------------------------------
We are happy to present this years residences! First out was Hilda Lindström, Sweden, in april. She is coming back later this year.
Vaida Varnagiene from Dublin stayed with us all September. She gave a talk during her stay about her artistic practice and about Graphic Studio Dublin, where she is an active member. We also arranged an exhibition at the Library in Skinnskatteberg during October with her work.
Later this year Tova Fransson, Sweden, will spend a month with us. More information about artists talks and events will be advertised at facebook - keep updated there!
Jodå, Hilda har varit här - men hon kommer tillbaka......
-------------------------------------------------------------------------------
En konstnärlig tolkning av Entropi är rubriken på en konstnärspresentaton av Thomas Rydén söndagen den 4:e augusti kl 15.00.
Enligt konstnären själv, som arbetat med temat under många år, handlar det om olika grad av oordning - eller ordning i oordningen. Entropi är ett fysikaliskt tillstånd, men enligt wikipedia är det också ett mått på sannolikheten att ett visst system ska inta ett visst tillstånd. Det handlar alltså om en process, en förändring som följer ett visst mönster. Thomas Rydén (f. 1954, Lindesberg) är målare, men har även arbetat med offentliga uppdrag. Han sitter också i Grafikverkstan Godsmagasinets styrelse sedan flera år.
VÄLKOMNA!
-------------------------------------------------------------------------------
NORDIC LETTERPRESS NETWORK - a new initiative
foto above from the left:
Carl Middleton (UK), Edward Johansson (Åland), Lina Nordenström (SV), Imi Maufe (NO), Angie Butler (UK), Camilla Gunnar (FI)
The aims for the NLN project are to:
- Identify and create a freely accessible online resource of letterpress practitioners, studios and print workshops throughout the Nordic countries.
- Facilitate connections, knowledge exchange and events between artists, printers, designers and members of the public who are based in the Nordic countries.
- Build an understanding of the letterpress process, sharing best practice and materials knowledge.
- Work towards a more sustainable, innovative and culturally successful discipline.
The project is in its primary stage. So far a minor group of 6 artists and graphic designers have met twice, first in GG Print Studio for a weekend seminar in 2022 and secondly at the Finnish studio Bland Typer och Tryck in Jakobstad, run by Camilla Gunnar. In october this year we will meet again with an expanded group at the print museum in Visborg, Denmark.
If you are interested to know more or if you have any ideas - or know any letterpress studios who may be interested, please pass on the details of the project or email the project group at
------------------------------------------------------------------------------
Kamilla Jörgensen - 2023 års internationella residencekonstnär i GG
Att arbeta gränsöverskridande är en självklarhet för Kamilla Jörgensen, vilket inte är att förvånas över när man ser hennes CV: utbildning i journalistik och grafisk design, litteraturvetenskap och dessutom författarutbildning på universitetsnivå samt en master i konst med inriktning på skulptur. Hon är kanske framför allt poet, men dessutom översättare. Hennes konstnärskap tar sin avstamp i poesin, för att sedan blomma ut i alla tänkbara material och konstuttryck – även detta som en form av översättningar.
Kamilla höll i en konstnärspresentation i GG-verkstan och ställde ut i banvaktarstugan vid Oxbron, söder om Uttersberg - "den lille trae udstilling"
Kamilla är från Danmark, där hon fortfarande bor och verkar. Möjligheten att bjuda in Kamilla till GG fick vi tack vare medfinansiering från Region Västmanland, genom RCK, Resurscentrum för Konst. Tack också till HNK, Hedströmsdalens Natur & Kultur, för lånet av deras fina utställningsrum i Banvaktarstugsn vid Oxbron.
2023 - ett intressant år i GG!
Att vara träd - var en ljudinstallation av Åsa Stjerna under hela sommaren 2023! Verket var tillägnat Sveriges kanske mest vanliga träslag: tallen. Från ett antal formationer av sågspån placerade runt den stora tallen utanför Godsmagasinet Grafikverkstan, kunde den uppmärksamme besökaren uppleva ett lågmält föränderligt skiftande ljudlandskap som bestod av ljudfragment kopplade till tallens liv från träd till trä. Magiskt!
Detta är en uppföljning av Malin Lobells projekt Jag håller en skog i mina händer, som innebar att vi åter aktualiserade akustikreservatet i Uttersberg år 2021. År 2023 fullföljdes detta projekt med en heldagsworkshop under ledning av Malin och Victoria Brännström i slutet av sommaren. Då täljdes "skogens väktare" i trä och kolades, för att sedan utgöra gränsmarkeringar längsmed akustikreservatets gräns. Gränsen är nu utmärkt! på oöverskådlig tid framöver......
-------------------------------------------------------------------------------
Mekanikens Poetik – ett projekt av Lina Nordenström och Sten Sandell i Karmansbo Smedja och Västanfors Kraftstation, genomfördes inom ramen för ASK (Arbetsfält för Samtida Konst) i Regon Västmanland, med projektledning av Konstfrämjandet Västmanland under augusti månad 2022. Resultatet tog sig uttryck i form av både utställning och ett program med ord, ljud och bildspel - improvisationer av Sten Sandell och läsning av Lina Nordenström.
Tack till medfinansiärerna Skinnskattebergs kommun, Fagersta Kommun, Region Västmanland och Kulturrådet.
-------------------------------------------------------------------------------
Artists talks med Annelie Larsson Ljung och Bo Ljung
lördag 30 juli 2022 klockan 14.00
Även om Annelie Larsson Ljung och Bo Ljung helt nyligen skaffat ett fritidsboende i Uttersberg så är det sannolikt flera här i trakten som känner till dem. Båda har nämligen ställt ut på Galleri Astley. Dessutom undervisar de på Västerås Konstskola sedan flera år, så många ur den unga generationen konstutövare i Västmanland lär vara väl bekanta med Annelie och Bo.
Främst arbetar de med måleri, men även med grafiska tekniker. Annelie är dessutom ordförande för Grafiska Sällskapet, som är en landsomfattande organisation för konstnärer som arbetar med grafik. Sällskapet driver också ett galleri på Södermalm i Stockholm.
Varmt välkomna till GG-verkstan!
Varmt välkomna till Uttersberg!
-------------------------------------------------------------------------------
POESI i Grafikverkstan Godsmagasinet i Uttersberg
lördagen den 9:e juli 2022 klockan 14.00
Vi i GG-verkstan har bjudit in poeten Charlotte Jung för att arbeta hos oss under en vecka i början av juli. Som avslutning arrangerar vi en poesieftermiddag i verkstan för att presentera Charlotte och visa resultatet av veckans arbete. Charlotte har gett ut ett flertal poesiböcker på olika mikroförlag som publicerar konkret poesi, däribland Timglaset som drivs av Joakim Norling och som vi har haft glädjen att presentera här i GG tidigare. Det handlar alltså om poesi som i hög grad bygger på visuella kvaliteter och typografiska formlekar. Handsättning med bly- och trätyper, som vi arbetar med i GG-verkstan, är en teknik som inspirerar många poeter som är verksamma inom det här fältet.
Vi kommer också att få höra poeten Eva Ribich läsa ur sin senaste bok, som heter ett röse, utgiven på Pequod Press, som tidigare gett ut böckerna Härligheten (2020) och Om ingenting annat innan (2018). Eva debuterade 1997 med boken Med kinden mot det gula på Bonniers förlag.
Dessutom avslutas eftermiddagen med något högst oväntat…….kanske obegripligt……
Varmt välkomna till GG i Uttersberg!
Lina och Lars
-------------------------------------------------------------------------------
Ellen Cronholm - med känsla för magisk arkitektur!
Föredrag/artists talk söndagen den 10 juli klockan 14.00 i verkstan
Ellen Cronholm är en konstnär som fokuserat på att utveckla ett mycket personligt och uttrycksfullt sätt att använda trycktekniken collografi, inte sällan i monumentalformat. Hennes bildvärld rör sig inom arkitekturens och övergivna fabriksbyggnaders sfär – något som lätt slår an hos den som är väl bekant med Bergslagens ofta magiska industrimiljöer. Med lätt dystopisk ton finner Ellen en ingång till de platser hon rör sig i, utan att vara alltför specifik. Istället ger hon fantasin fritt spelrum, samtidigt som bildernas detaljrikedom och ingående beskrivningar av arkitektoniska element imponerar .
Med en liknande stämning och känsla laddar hon historiska byggnader ifrån antik tid, med fokus på kolonner och friser. Med dem har hon byggt upp hela miljöer som installationer i utställningar.
Vi välkomnar varmt Ellen Cronholm till Grafikverkstan Godsmagasinet, för en arbetsvecka hos oss. Som inledning bjuder vi in till en offentlig föreläsning – en artists talk – där Ellen kommer att presentera sitt konstnärskap.
installationen "Palmyra" på Eskilstuna Konstmuseum
Välkommen till Grafikverkstan Godsmagasinet i Uttersberg, söndagen den 10:e juli klockan 14.00!
/Lina och Lars
OBS Samma dag är det vernissage på Galleri Astley med en utställning av Anders Gudmundsson, invigning klockan 13.00.
------------------------------------------------------------------------------
Vi ses på MABB - Artists' Book-mässan i Malmö!
------------------------------------------------------------------------------
Nu har mässorna äntligen börjat öppna upp igen! Våren 2022 börjar bra med mässan BABE i Bristol i april. Här en bild av vårt bord med böcker av Märit Aronsson och Lina Nordenström
------------------------------------------
ARTISTS' BOOKS FROM A SWEDISH POINT OF VIEW.....!
by Thomas Millroth, published 2021 by Ellerströms/Tragus - both in English and Swedish.
We are all so happy to have this very first ambitous book about this genre, including so many
Swedish artists/pubishers, but also with attention payd to activites in Denmark and GDR.
This is an important step to establish artists books as a contemporary genre in Sweden!
--------------------------------------------------------------------------------
Under coronavåren 2020 medverkade vi i
UNITED IN ISOLATION - an online Letterpress Festival:
https://www.facebook.com/GGprintstudio/videos/2559754044274352
Och om du vill se samtliga medverkandes live-streamade filmer inom ramen för festivalen kan du klicka på deras egen facebooksida: https://www.facebook.com/onlineletterpressfestival
---------------------------------------------------------------------------
Two days of great inspiration at Conway Hall in London again - november 2019!
GG Anniversary 2019 / Jubileumsprogram 2019
During 2019 we arranged an Anniversary Program, including a series of lectures and a exhibition at Galleri Astley, 5th of October - 10th of November. More or less all artists who has been working in our studio or contributed in many other ways since we started in 2009 was represented in the exhibition. Thanks to our neighbors in the village many of the artists from all over Sweden and other countries could attend the opening and stay over night. The weekend after there was a Poetry Festival, called New Goose, arranged by the poetry house Chateaux, who has printed many of their books in GG Print Studio.
On the occasion of the anniversary we also produced a booklet about the history of GG Print Studio - how we started and how we run it as a non-profit organisation. Please get in touch if you are interested in the English version of this booklet (
Grafikverkstan Godsmagasinets JUBILEUMSUTSTÄLLNING på Galleri Astley i Uttersberg, som pågick 5 oktober - 10 november, innehöll grafik, böcker och annan konst av samtliga konstnärer som på olika sätt har passerat igenom verkstan och bidragit till vår verksamhet under de 10 år som gått. Vi arrangerade också en utställning med böcker och bilder i Skinnskattebergs Bibliotek som en del i jubileumsprogrammet.
Medverkande konstnärer på Jubileumsutställningen:
Amalia Årfelt, Amanda Nilsson, Andreas Eriksson, Anna Törrönen, Anne Desmet, Ann-Kristin Källström, Astrid Sylwan, Barbro Ravander, Beata Berggren, Bella Larsson, Björn Brusewitz, Bo Ganarp, Carina Fihn, Carolina Thorell, Christer Carlstedt, Christer Lönngren, Cina Svensson, Dan Wirén, Daina Liepina, Dorina Mocan, Emma Mohlin, Fredrik Lindqvist, Gregory Dunn, Gunborg Westlund, Heike Wadewitz, Imi Maufe, James McCreary, Jamie Murphy, Jatin Das, Jenny Olsson, Jim Berggren, Jordi Arkö, Juha Korvela, Jukka Vänttinen, Kasper Nordenström, Kath van Uytrecht, Katharine Meynell, Kerstin Francke Gneuss, Klaus Zylla, Kunle Adeyemi, Lars Nyberg, Lars Wikström, Lennart Utterström, Lina Nordenström, Lisa Chang Lee, Liv Strand, Sharon Lee, Martin Högström, Mats Wilhelmsson, Maev Lenaghan, Marcus Ivarsson, Margaretha Jansson, Merlyn Chesterman, Mitchell Ward, Modhir Ahmed, Monica Langwe, Märit Aronsson, Nina Bondeson, Oscar Nilsson, Pernilla Jansson, Peter Thörneby, Rachelle Puryear, Richard Årlin, Roy Willingham, Sasa Marinkov, Siv Johansson, Stephen Lawlor, Susan Johanknecht, Svante Drake, Thomas Rydén, Udo Haufe, Ulla Fries, Ulla-Carin Winter, Unn Mag-nussen, Zhang Fangbai
---------------------------------------
Som en del i jubileumsprogrammet arrangerades också POESIFESTIVALEN "Ny gås" i kulturhuset Korpen, lördagen den 12:e oktober, med förlaget Chateaux som värd. Förläggare är Peter Thörneby, Beata Berggren och Martin Högström, som har tryckt många av förlagets böcker i GG-verkstan. Det var en heldag där poeter, konstnärer och publiceringsaktivister deltog med poesiläsningar, performances och redaktionella presentationer.
Medverkande: Luc Bénazet (Frankrike), Beata Berggren, Heata-Beana, Helena Eriksson, Anna Hallberg, Martin Högström, Lina Nordenström, Marie Silkeberg, Jørn H. Sværen (Norge), Peter Thörneby och Adam Westman.
------------------------------------------------------------------------------
Om du är intresserad av vår Jubileumsskrift med en historieskrivning om GG-verkstan, som vi publicerade i samband med vårt 10-årsjubileum, kan du ta kontakt med Lina,
GG:s Jubileumsprogram genomfördes inom "Ett kulturliv för alla - Konst" med stöd av Skinnskattebergs kommun, Region Västmanland och Statens Kulturråd, samt medfinansiering av Stiftelsen Kärnhuset. Tack även till Galleri Astley, som upplåter sina lokaler hyresfritt!
" Stiftelsen Kärnhuset
/Lina och Lars i GG
Mer info under "Aktiviteter"
Brödrostens Dag / Toasters Day April 19th2019
-----------------------------------------------------------
Beautiful, Märit Aronsson! - our guest artist from Trondheim, Norway,
during a couple of weeks in April.
-------------------------------------------------------------
Our trip to San Francisco, USA, for the CODEX Book Fair & Symposium 2019 was a great experience. Thanks to the norwegian initiative for collaborative projects, Codex Polaris, there was a Nordic Focus at the fair, with representatives from all Nordic countries. Carina Fihn from Konstepidemin in Gothenburg and Lina Nordenström from GG curated the Swedish stand.
During the same week, early February, we also had an opening with our project
POSTED/UNPOSTED at the SFCB, San Francisco Center for the Book - arranged in collaboration between Codex Polaris and GG.
‐--‐‐--‐------------------------------------
The October Seminar 2018 took place Sunday the 7th of October. Thanks a lot Elina Druker, professor at Stockholm University, for a really interesting lecture about the swedish artist, illustrator, designer, dancer..... Einar Nerman - an early and really interesting example of an artist working within many different disciplines and art forms. 
--------------------------------------------------------
Udo Haufe, our guest artist from Germany this summer 2018, had a presentation of his work in the studio the 26th of August. As a letterpress printer he is working a lot with the book format, original printed books with illustrations. He showed us examples from the past years, but also what he has been working with during his stay in Uttersberg.
Udo was educated to become a letterpress printer during the DDR-period in Germany, where they kept this kind of educations longer than in the west. He is today employed at Grafikwerkstatt in Dresden, a studio we have had an exchange with every year since 2014. 
"The question is not what I need, when I come to a new place to work. The question is what I can find." Udo Hafue, printer/artis from Dresden.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RÖDE ORM/The long Ships by Frans G Bengtsson (1894-1954), illustrated by the Swedish artist Jordi Arkö and published 1991, was presented for the public in the GG Studio in the beginning of august. We invited the the book collector Jarl Hellichius to give a talk about it.
It's a story about a real adventure during the old times in Sweden, before christianity. The energetic, grotesque humor - but also brutality - is told both in words and images. It is a fantastic livres d'artiste, one of very few published in Sweden. The format is monumental and it consists of 105 lithographs, printed on both sides of the paper. The books (it is two parts) are published by Gallerie Aix (Carl-Axel Valén) and printed by Grafiktryckarna in Nacka, a suburb of Stockholm.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GG Print Studio had a stand at Swedens first artists book fair ever - MABB in Malmö
20-22 april. It was a great success! thanks to our heros at Mediaverkstaden who were
project leaders: Anders Bräck and Christel Lundberg (see image). We were 33 participants
from 9 countries - artists, publishers and other artist run organisations. They also organised
seminars at Malmö Art Gallery, for example "Artists' books, so what?", with presentations by
Antoine Lefebvre, lefebvre editions (FR), John McDowall, Pages/AMBruno (UK), Lina
Nordenström, Grafikverkstan Godsmagasinet (SE), Maddy Rosenberg, Central Booking (US), moderated by Joakim Norling, Timglaset (SE). We are all looking forward to the next fair 2020!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I år firade vi Brödrostens Dag / Toasters Day 30th of March - ovanligt tidigt och ovanligt mycket snö. Kanske var det publikrekord; tur att man kunde sitta ute på lastkajen, för det var fint väder - och ovanligt många ovanligt goda marmelader! Stort tack till alla som bidrog till buffén. 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Forest and winter! There is no better motif for a wood cut - is there?
Sasa Marinkov and Merlyn Chesterman, both members of The Royal Society of Painters/Printmakers in the UK, spent a couple of weeks in GG Uttersberg in February. Wonderful wood cuts as a result! 
Forest, Sasa Marinkov
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"This is a Maev - not a Moose!" - Maev Lenaghan back in business in GG Studio, working on a new book about hunting season in the forest, November 2017. The book was finished in the beginning of 2018 and exhibited at Grafik i Väst Gallery in Gothenburg.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POSTED / UNPOSTED - Nordic Letterpress Collaboration
Initiativet till detta projekt, som kan sägas vara en spin-off-effekt av vårt Bokseminarium i GG-verkstan i oktober 2016, togs av Imi Maufe, bokkonstnär från Bergen i Norge. Tjugofyra konstnärer, boktryckare och grafiska formgivare har bidragit med ett kuvert var till en "Artists Box", som vi sammanställde här i GG-verkstan under en intensiv arbetsvecka i slutet av september. Den 19:e oktober hade vi en release på BABF, Bergen Art Book Fair. Stort tack till alla medverkande!
Den 3:e mars hade vi en presentation av POSTED/UNPOSTED på Rönnells Antikvariat i Stockholm, samtidigt som Lina Nordenström höll i ett eftermiddagsprogram som dessutom innehöll en variant av "arbetsbordet som scen", med läsning och skrivmaskinsframföranden, och visning av anrda böcker som kommit till i GG-verkstan. Ett varmt tack till Rönnells och Pekka Särkiniemi för att vi fick vara där. 
Mette-Sofie D. Ambeck (DK), Jim Berggren (SE), Nina Bondeson (SE), Birna Einarsdóttir (IS), Leifur Ymir Eyjòlfsson (IS), Tova Fransson (SE), Edward Johnson (FIN), Ane Thon Knutsen (NO), Bent Kvisgaard (DK), Imi Maufe (NO), Sakari Männistö (FIN), Lina Nordenström (SE), Ottar Ormstad (NO), Tina Jonsbu (NO), Barbro Ravander (SE), Jostein Sandersen (NO), Svends bibliotek (Vibe Bredahl, Hjördis Haack, Nina Maria Kleivan, Jesper Palm, Anne Marie Ploug, Carina Zunino) (DK), Göta Frideborg Svensson (SE), Richard Årlin (SE)
läs mer på http://www.codexpolaris.com/nordic-letterpress.html
Wow - cool!
Our Nordic Collaborative Project POSTED/UNPOSTED is one of the "top ten book works 2017"
- Sarah Bodman, whose popular Artists' Books column provides a regular look into the world of
artists' publishing, picks her ten favourites of the year.
https://www.a-n.co.uk/news/artists-books-2017-10-best-noise-alphabet-rearranged-romance
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thanks Sharon - it's a pleasure to have you working in the GG Studio!
Sharon Lee from London has been in Uttersberg, printing in our studio for three weeks during August-September. She works with drypoint and letterpress in her very own way, using stencils and collage technique. She even finished a beautiful book called "First throw, second throw", which is now in our collection. 
Tre intensiva arbetsdagar med Liv Strand i GG-verkstan i början av augusti, resulterade i en affisch baserad på text, som ingår i en triptyk. De två första delarna tryckte hon i Bethanien Kunstlerhaus i Berlin, men den tredje kom till här i Uttersberg.
Välkommen tillbaka, Liv!
Bella Larsson från Arvika - vår tredje Krausestipendiat i GG-verkstan - har arbetat hos oss under fyra veckor nu i sommar. Hon är utbildad i Frankrike och England, men är sedan några år tillbaka i Sverige. Normalt arbetar hon främst med trägravyr, men nu i sommar har hon även provat på torrnålsgravyr och monotypier i större format. Sista kvällen höll hon en artists talk i verkstan och visade exempel på vad hon arbetat med - vin och ost och mycket folk. Tack, Bella!
"Smoke", monoprint, format 70x100 cm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
På mässan BABE i Bristol i våras delade vi stand med bokkonstnären Imi Maufe från Bergen, som också har varit gästkonstnär i GG. Samarbetet fortsätter på Bergen Art Book Fair i slutet av oktober, där vi kommer att presentera ett nytt projekt: Nordic Letterpress Collaboration POSTED/UNPOSTED, med ett 20-tal medverkande nordiska konstnärer, som arbetar med boktryck. Läs mer på www.codexpolaris.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Olof Bäck was here! Kombinationen av linoleumsnitt och handsatt text passade honom helt perfekt.
Den 29e april ställer han ut sina bilder i Bromma utanför Stockholm - se affischen nedan. 
------------------------------------------------------------------------------------------------------
KRAUSESTIPENDIET delar vi nu ut för andra gången - denna gång till Maev Lenaghan, som ursprungligen är från Irland, men numera bor i Stockholm. Under en treveckorsperiod här i GG i februari arbetade hon inför en utställning på Graphic Studio Gallery i Dublin, med vernissage 23 mars. Grattis Maev - och lycka till!
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Det nya året 2017 inlett i GG-verkstan: första veckan blev en arbetsvecka för Unn Magnussen från Stockholm, som trycker polymergravyrer inför en utställning i New York i mars. Trots 30 minusgrader näst sista natten höll hon ångan uppe!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gefn Press with Susan Johanknecht and Katharine Meynell from London visited GG in november 2016 to work on their book project "Poetry of unknown words" - a productive week in Uttersberg! Welcome back, Susan and Katharine.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Den 4-5 november var det dags igen för Small Pubishers Fair - för andra året i rad deltog vi med ett stand med böcker från GG. Roligt att återkomma till samma mässa och återse andra konstnärer, poeter och förläggare som deltar, från England, Irland, Tyskland, Italien, Japan, USA.... Lika kul som förra året!
www.smallpublishersfair.co.uk @SmallPublishers
En ny bok av Derek Beaulieu, översatt av Peter Thörneby och utgiven av Chateaux, var med på mässan.....
...liksom ett nytt häfte av Lina Nordenström....bland mycket annat...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTISTS' BOOK-seminarierna duggar tätt nu!
Den 21 april 2016 var det ett halvdagsprogram i Linköpings Bibliotek med föreläsningar och presentationer, arrangerat av Linköpings universitet. Thomas Millroth inledde med en intressant föreläsning som gav en bra introduktion till seminariet. Sedan fick vi ta del av en rad olika bokprojekt, bland annat fick vi en inblick i något av det som har gjorts under året på Konsthögskolan i Stockholm, inom ramen för deras Artists book-kurs med inriktning på fotoböcker. Själv presenterade jag något av mitt eget arbete med text och böcker. Klicka på länken här, så får du en kort videopresentation av symposiet. Läs också på LiU:s hemsida en artikel om det hela. https://vimeo.com/166086975
Torsdagen den 12:e maj samma år var det dags för ett nytt seminarium, denna gång på Konsthögskolan i Oslo, i regi av Victoria Browne, som driver Kaleid Editions. Vi fick bland annat ta del av den tyska bokkonstnären Patrizia Meinerts föreläsning om sina böcker. Mycket inspirerande.http://www.peopleofprint.com/event/kaleid-2016-oslo
Söndagen den 2 oktober 2016 arrangerade vi ett heldagsseminarium i samarbete med Konstfrämjandet Västmanland med inbjudna konstnärer från Norge, Finland och Sverige. Temat var Boken som samtida konstform i Norden, med föreläsningar av Victoria Browne (NO), Imi Maufe (NO), Randi Strand (NO), Jenni Rope (FI), Tonja Goldblatt (FI), Olle Essvik (SE), Ulla West (SE), Vera Ohlsson (SE). Som avslutning på dagen hade vi en paneldiskussion, modererad av Annika Gunnarsson, intendent på Moderna Museet, där hon är ansvarig för grafik och teckning.
Läs mer om programmet under rubriken Oktoberseminarium.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Grafikutställningar i Bergslagen sommaren 2016
"Avtryck" på Frövifors Pappersbruksmuseum https://froviforsmuseet.com/goraavtryck/
"Linjens magi" Nora Art, Bryggeriet www.wherevent.com/detail/Nora-Art-Vernissage-Linjens-Mag
"Print XL" på Meken i Smedjebacken http://mekensmedjebacken.se/utstallningar/
Meken i Smedjebacken är en fantastisk utställningslokal i en gammal industribyggnad. Här ser ni en av utställarna, John Rasimus, på väg in till invigningen. På fasaden en bild av Lars Nyberg. Och en interör med en hängande grafikskulptur av Ellisif Hals och Susanne Skeide. Moa-O-vägg av Lina Nordenström i bakgrunden.
Bryggeriet Nora Art är också en arkitektonisk upplevelse (första bilden en utställningsinteriör med skrufs av Lina Nordenström, andra bilden Lars Nybergs skuggblomma, tredje bilden Helene Hortlunds hängande linjeskulptur, fjärde bilden Fredik Lindqvist, Helene Hortlund och Mats Nilsson utanför konsthallen vid invigningen)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Heike Wadewitz från Dresden - sommarens internationella gästkonstnär 2016, höll en väldigt välbesökt presentation i GG-verkstan den 24:e juli. Hon visade ett bildspel och berättade om sin verksamhet som konstnär. Vi fick också se en serie grafiska blad som hon arbetat med i verkstan under de senaste veckorna. Väldigt uppskattat. Att Galleri Astley hade bjudit in henne att delta i den samlingsutställning som hade vernissage samma dag var självklart också roligt!
torrnålsgravyr Heike Wadewitz
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vårt första KRAUSESTIPENDIUM tilldelas Pernilla Jansson från Smedjebacken - GRATTIS!
Stipendiemotivering och mer information om stipendiet hittar du under rubriken Artist in Residence. Hon kommer att dela upp sin vistelse hos oss i kortare perioder, med början i slutet av april.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Under 2015 deltog GG i två BOKMÄSSOR - Fine Press och Smal Publishers
The Oxford Fine Press Book Fair at Oxford Brookes University, Main Hall, Gipsy Lane, Oxford, OX3 0BP.Sat 31 Oct 11 am - 6 pm and Sun 1 Nov 10 am - 5 pm. www.fpba.com
Small Publishers Fair 2015 at Conway Hall, Red Lion Square, London WC1R 4RLFriday 6 and Saturday 7 November 11 am to 7 pm www.smallpublishersfair.co.uk
Vi visade böcker av Lisa Lee, Jim Berggren, Maev Lenaghan, Marcus Ivarsson och Lina Nordenström, som tryckts helt eller delvis i GG-verkstan under de gångna åren. Förlaget Chateaux, som tryckt sin Turkosa serie hos oss, fanns också representerade. Dessutom hade vi bjudit in Richard Årlin, Stigbergets Stamp och Press, samt Hundörat Small Press, som också hade med några böcker var. Det var oerhört mycket folk och högt tryck, intressanta samtal och mycket försäljning. Ett urval böcker från GG-verkstan finns nu på bland annat The Poetry Library i London och Tate Library. Till och med Victoria and Albert Museum handlade av oss. Fantastiskt roligt!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Skrivmaskinsseminariet den 4 oktober 2015 var verkligen välbesökt - många oväntade möten och spännande samtal uppstod. Det är så det ska vara!
Och vi fick ta del av en högintressant föreläsning av Jesper Olsson: "TAB e or not TAB e" - om skrivmaskinens estetik och politik. Dessutom blev det utrymme för ytterligare ett framträdande inom ramen för "arbetsbordet som scen", som vi arrangerat tidigare i GG-verkstan. Läs mer om detta under fliken Oktoberseminariet.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tack alla som deltog vid invigningen av vår nya djuptryckspress av märket KRAUSE i Grafikverkstan Godsmagasinet i Uttersberg söndagen den 30:e augusti.
Läs mer om pressen under fliken Verkstan.
Nu är det full fart! 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GG:s gästkonstnär från Peking, Lisa Chang Lee (numera boende i London) bjöd in till mingel i verkstan, som avslutning på sin vistelse här. Hon presenterade bland annat en bok/box med egna torrnålsgravyrer och en dikt av Jonathan Locke Hart, som hon har tryckt med assistans av Lars och Lina. Boxen kommer vi också att ha med på höstens bokmässor i London, där vi ska delta med böcker som kommit till i GG-verkstan.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GG-verkstan är representerad i årets KALEID collection 2015 genom Lina Nordenströms bok STAV STEN STOD, översatt till kinesiska av Lisa Lee. I år utvaldes 33 verk av konstnärer från hela Europa. Samlingen kommer att presenteras för första gången den 18:e juli på The Art Academy i London, 10-13 september på London Art Book Fair. Läs mer om deras arbete på www.kaleideditions.com.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Makeready For Book Arts: letterpress printing and artists' books around the globe" - det var rubriken för en öppen föreläsning med Angie Butler från Bristol i GG-verkstan den 23:e maj 2015, som vi arrangerade i samband med en seminariehelg med letterpress som tema. Läs mer om konstnären Angie Butler under rubriken Aktiviteter.
Medverkande under helgens seminarium var konstnärerna Göta Svensson (Tryckkammaren), Carina Fihn, Jim Berggren (Bolaget Vardgsbilder), Richard Årlin (Stigbergets Stamp och Press), Beata Berggren (Chateaux och Korrex förlag), Lina Nordenström (GG), Markus Sjöborg (Holland Press), Monica Langwe (Langwe Bokbinderi), Åsa Andersson och Anders Gudmundsson.
Jo, visst tittade vi på mina monumentalpatriser, men Richard Årlin hade självklart med sig sina gjutinstrument också, som han visade hur man använder. Och Anders Gudmundssons 3D-printade typer i plast provtryckte vi på korrexen. Anders hade också med sig en printer, så vi kunde "skriva ut" några.
Mycket samtal blev det också. Här visar Göta Svensson sina böcker och tryck för oss andra (Göta till vänster, sen jag själv och Carina Fihn, med flera runt bordet).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Under april månad 2015 arrangerades en utställning med artists books på Galleri Jangva i Helsingfors, kurerad av bokkonstnären Olof Kangas från Åland. Utställningen kommer att vandra vidare och visas på Galleri Astley i oktober i år, med vernissage samma dag som vi håller vårt årliga Oktoberseminarium (läs mer under rubriken Oktoberseminarium). På utställningen finns 15 nordiska konstnärer representerade, varav tre kommer från Sverige, nämligen Carina Fihn, Göta Svensson och jag själv - Lina Nordenström. Detta blir en rolig uppföljning av vårens letterpress-seminarium, där vi alla också medverkade.
Laban, our dear studio cat, left this world January 2 this year, 2019.
We will miss him tremendously! Laban can never be replaced by anyone, that's for sure.